Yes, I want to share my life with you.

是的，我想和你共享生活。

《柯林斯英汉双解大词典》

I want to walk on through my life with you.

我要与你用整个生命去漫步。

youdao

I want to spend the rest of my life with you.

我要与你共度余生。

youdao

I talked about life is not like a mathematic problem ? with you or in my other class ?

我说过生活不是个数学难题,是跟你们说过？，还是在我另外的课上？

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I just want to do what I love, you know, with my life,

我只是想用我的一生去做我喜欢的事情，

我的书出版了 - SpeakingMax英语口语达人

So I kind of have, you know, my life is set with that.

所以我，你知道，我的生活就那么定下来了。

认识更多人 - SpeakingMax英语口语达人

It made me take a look at my life with you -- my wonderful life with the superstar that wonderful man, O.

CNN: O.J. Simpson trial: Nicole's Letter

And the only reason that I am standing up here today is that back when I was your age, I made a set of choices with my life -- do you hear me -- choices.

WHITEHOUSE: Our Top Stories

And I will remember that no proxy in the world could stand in for you, not truly, because you are irreplaceable to me, you are the man I was meant to spend my life with, and I hereby put my heart in your hands.

NEWYORKER: The Proxy Marriage