I am happy to put my life in your hands.

我很高兴把我的生命交在你手里。

youdao

Although loneliness is always be a friend of mine. I am leaving my life in your hands.

虽然寂寞永远都是我的一个朋友，但是我的生命正从你手中消逝。

youdao

Your tireless and heroic sacrifices have made it possible for me to be here today. I therefore place the remaining years of my life in your hands.

你们不懈的奋斗和英勇的牺牲才使我今天有可能站在这里，因此，我要把余生献给你们。

youdao

"Give me the glass. I am happy to put my life in your hands."

VOA: special.2009.09.26

And I will remember that no proxy in the world could stand in for you, not truly, because you are irreplaceable to me, you are the man I was meant to spend my life with, and I hereby put my heart in your hands.

NEWYORKER: The Proxy Marriage