When Charles Lee handed me the small red notebook in 1974, he changed my life.

1974年，当查尔斯·李递给我这个红色的小笔记本时，他改变了我的生活。

youdao

youdao

"Dear sirs, my name is Sam Lee. I think I am the right person for the job," he wrote.

“尊敬的先生们，我叫萨姆·李。我认为我是这份工作的合适人选。”他写道。

youdao

He said,"Lee must fight me on my own ground."

VOA: special.2009.10.15

The angels, not half so happy in heaven, Went envying her and me: Yes! that was the reason In this kingdom by the sea) That the wind came out of a cloud, chilling Annabel Lee And killing my Annabel Lee.

天使，不再如在天堂般快乐，于是把我和她妒嫉：,对，那便是原因，众所周知，在大海边的王国里）,云中刮起了寒风,冻杀了我的。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

She was a child and I was a child, In this kingdom by the sea, - But we loved with a love that was more than love-- Annabel Lee I and my Annabel Lee-- With a love that the winged seraphs of Heaven Coveted her and me.

我和她都还只是孩子，在这个海边的王国，我们炙热的相爱了-,我和我的-,我们的爱连天上的六翼天使,也把我和她妒嫉。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Mr. JERRY LEE LEWIS (Singer): (Singing) My name is Jerry Lee Lewis, I come from Louisiana.

NPR: Boogie-Woogie Flu Sufferers, Unite

Dr. Gowden later told me that he found me shy and difficult to talk to, but if I appeared timid to him it was because I was not used to dealing with people apart from my family and the three servants: Paddy, my nanny Kitty Lee, and Norah Maloney, a cheerful woman who lived on a farm in the hills behind Brook Lodge.

NPR: Cockburn's 'Broken Boy,' a Memoir of Survival

" On his way out the door the man turned and said, "Oh, by the way, Mr. Lee, my wife is going to have another baby.

WSJ: Henry Ford's Experiment to Build a Better Worker