At this my heart pounds and leaps from its place.

因此我心战兢、从原处移动。

youdao

My heart pounds, my strength fails me; even the light has gone from my eyes.

我心跳动，我力衰微，连我眼中的光，也没有了。

youdao

My heart pounds. my legs ache. my ears ring. my vision is obscured by the sweat running into my eyes - - but there 's no time to wipe it away.

我的心强烈打击。我的腿痛。我的耳朵戒指。我的视野进入我的眼睛之内被汗阴暗赛跑- -但是没有时间擦它离开。

youdao

My heart pounds when I think of this, and that why I train hard, to make the people happy.

CNN: Tiny town that breeds Olympic champions

My heart pounds in my ears.

FORBES: Hat Trick at High Lonesome

"My heart sinks to think of the hundreds of thousands of pounds that the council has spent on this exercise through the hiring of expensive lawyers and the time and energy that could have been spent on delivering services for the people of Essex, " Lord Hanningfield said.

BBC: Lord Hanningfield