All night long you must sing to me, and my thorn must pierce your heart, and your life-blood must flow into my veins, and become mine.

你必须整夜对我歌唱，我的刺必须刺穿你的心，你的生命之血必须流进我的血管，成为我的血液。

youdao

This amazing moment was the warmest in my heart and gave my day and life a brand new start.

这个奇妙的时刻是我心中最温暖的时刻，让我的一天和生活有了一个全新的开始。

youdao

I knew in my heart that my life would never be the same again.

我打心底里明白到我的生活不可能再像以前那样了。

youdao

This is actually something very near and dear to my heart because I literally would not be doing what I do in life today had I not taken a couple of courses here, this one in particular, pass fail.

事实上，我是很关心的,因为今天我就不会站在这里,如果当初我没有这里上课的话，这门课，要么过要么挂科。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Never could I have imagined the events that would open my eyes, fill my heart and change my life.

WHITEHOUSE: Engage and Connect

However this blog on the Forbes site will give me a way to better do something that is very close to my heart and the center of my professional life: to integrate quality foresight into management decision making.

FORBES: Every important management decision is a bet on the future

My heart thumps much faster, however, when I imagine what my life would be like today had I stayed in the corporate world and pursued someone else's idea of what my life was meant to be.

FORBES: The Second Act