I could hear the beating of my heart.

我能听到自己心脏的跳动。

《柯林斯英汉双解大词典》

I could even hear my heartbeats.

我甚至能听到自己的心跳声。

youdao

But can you hear my cries?

但是你能听见我的哭泣吗？

youdao

"I drive everyone crazy trying to get the sound that I hear in my head to come out of the speakers.

VOA: special.2009.08.07

I have mine selected not to that sound but to Mozart, so I hear this sound on my telephone.

我没选乱七八糟的那些,而是选了莫扎特的,我听到了我手机的铃声

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I hear, perhaps, the sounds of the cars outside my house, my alarm clock ringing, what have you.

我听到,轿车的声音从室外传来,或是闹钟的铃响,随你想象

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Let my kids hear music!

WSJ: Charles Mingus Lives | By Nat Hentoff

Oh my son, how I wish to hear from my loved ones.

BBC: The universal language of lullabies

They have now, as I hear my colleague, been dropped by majority counsel and staff.

CNN: Transcript: Schippers, Lowell briefings before Judiciary panel, part 2