My grandmother fell. We had to help her get back up.

我的祖母跌倒了。我们不得不帮她起来。

youdao

But as she rose, my grandmother tripped and fell smack into the wheelchair ramp that provided Ron Kovic with access to the stage.

但是当我的祖母起来时，她绊了一下并且摔倒在了专门为罗恩·科维克上台而提供的轮椅坡道上。

youdao

Thereafter, she questioned anything unusual—a sudden gust of wind, a vase that fell and shattered. She would ask me, "She here?" She meant my grandmother.

此后，任何不寻常的事发生，她都会疑神疑鬼——突然而至的一阵风、摔个粉碎的花瓶。她会问我：“她在这里吗?”她指的是我外婆。

youdao