I will become a firefly and even in the day my glow will be seen in spite of the sun.

我愿成为一只萤火虫，即使是在白天，不管阳光多么耀眼，我的光芒也将无法阻挡。

youdao

I will become a firefly and even in the day my glow will be seen in spite of the sun.

我要成为一只萤火虫，即使在艳阳高照的白天，我也要发出光芒。

youdao

The moisturizer gave my face a healthy glow that lasted all day.

这种润肤霜给我脸上带来了持续整天的一种健康的红光。

《柯林斯英汉双解大词典》

If I were embarrassed, on a dark night you could find your way by the glow of my face.

NPR: Chapter 1

When I woke up this morning, I was just a writer and tech investor, tucked behind the warm glow of my 27-inch Apple monitor.

FORBES: The Action Movie Blog Post

Some rubber tubes were stuck into my nose and mouth, belts were wrapped around my chest and waist, and an oxygen monitor that emitted an eerie red glow was taped to my index finger.

NEWYORKER: Up All Night