When I returned to my girlfriend I inquired if she had, at any time during the day, closed the doors or ventured upstairs at all.

我回到女友身边后，便问她今天有没有去关门或者是不是冒险上了楼。

youdao

My girlfriend Lynn and I eloped.

我和女友琳恩私奔了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Whenever my girlfriend comes back from the salon, I always compliment her hair.

每当我的女朋友从美容院回来，我都会称赞她的头发。

youdao

You can't do it because, I don't do mornings or because my girlfriend is in this other section.

你不能只是因为，我不想上早上的课因为我女朋友,选的是另一个时间的课。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So a lot of... I still live with some guys from Ivy, some of them are best friends, my girlfriend is from Ivy.

好多……我还跟一些常春藤的人住在一起，有些是我最好的朋友，我女朋友也是常春藤的。

高尔夫俱乐部的回忆 - SpeakingMax英语口语达人

So, yes. Actually, I met my girlfriend in my Korean class.

而且，我是在韩语课上认识我的女朋友的。

学习外语的原因 - SpeakingMax英语口语达人

"I told my girlfriend, I was like, we've to go down there, " he said.

WSJ: Celebratory Crowds Swirl Around Ground Zero

My girlfriend and I eschewed a line down the block to get into Trader Joes for the hour-long checkout line at the Food Emporium across the street.

FORBES: Slogging and Blogging Through Hurricane Sandy

My girlfriend and I decided to take a walk.

FORBES: Slogging and Blogging Through Hurricane Sandy