My car finally gave up the ghost.

我的汽车终于报废了。

《牛津词典》

I'd been walking around like what the Buddhists call a hungry ghost: always focused on the bite that was yet to come, not the one in my mouth.

我就像佛教徒所说的“饿鬼”一样四处游荡：总是专注于即将到来的一咬，而不是嘴里的那一口。

youdao

Well, Hareton's aspect was the ghost of my immortal love; of my wild endeavours to hold my right; my degradation, my pride, my happiness, and my anguish.

是的，哈里顿的模样是我那不朽的爱情的幻影；也是我想保持我的权力的那些疯狂的努力，我的堕落，我的骄傲，我的幸福，以及我的悲痛的幻影。

youdao

See is this in your way "So, the first couple of years I made my own costumes which of course sucked: ... the ghost, the hobo... Then, finally, the third year, begging the parents, I got the Superman Halloween costume.

看看你们看得见不,“于是前两年，我自己做服装，当然不怎么样：,鬼啊，流浪汉啊。,第三年我终于求了爸妈，我得到了超人的万圣节服装。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

In any event, it will take a lot more time for the American economy to be as hot as my ghost chili curry but I think it is on its way up at last.

FORBES: Having A Recovery In The Warm California Sun

Enter the possibility of a Ghost chili curry at my all-time favorite Indian restaurant, the Clay Oven.

FORBES: Having A Recovery In The Warm California Sun

Onyx (New Orleans Ghost Tour guide): My name is Onyx.

NPR: New Orleans Businesses Ready for Tourists' Return