Well it's my first night in Beijing. What should I eat?

这是我到北京的第一个晚上，我该吃什么？

youdao

I went to one stuffy upper class dinner party on my first night.

第一天晚上我去参加了上流社会的一个无聊的晚餐会。

youdao

Later a Hawaiian I met on my first night in Honolulu invites me to a luau.

之后，我到达檀香山当晚所认识的一个夏威夷人邀请我参加烤猪野宴。

youdao

In the second poem here, "I Looked Up From My Writing," the poet, the first person, is being interrupted at his desk at night.

在第二首诗中“从我的写作中来看“,诗人也是第一人称，夜晚在书桌前被打扰。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

After my first night in Cagli, however, it seemed like a reasonable thing to do.

NPR: An Unexpected Delight: Fried Olives in Italy

However, on my first night with the Volt, we discover that her garage is not equipped with a centrally located outlet that I could plug the Volt into, and extension cords are not recommended.

FORBES: Chevrolet Volt: An Electric Meditation on the Future

On my first night, at 4 a.m.

WSJ: A Trumpet in the Wild