My dear son, you have taught me to depend on you just as you once depended on me.

我亲爱的儿子，你教会了我要依赖你，就像你曾经依赖我一样。

youdao

"There wasn't any treasure in that place, my dear son," the father said quietly, "But I think you have found you own future path."

“我亲爱的儿子，那个地方没有什么宝藏，”父亲平静地说，“但我认为你已经找到了自己未来的道路。”

youdao

When Thomas had eaten all the cherries, his father said to him, "My dear son, if you had bent down earlier to pick up that horseshoe, it would not have been necessary for you to bend so many times for the cherries."

当托马斯吃完所有的樱桃后，他的父亲对他说：“我亲爱的儿子，如果你早点弯腰捡起那只马蹄铁，你就不必弯那么多次腰去捡樱桃了。”

youdao

"My dear son Martin has died from injuries sustained in the attack on Boston, " Richard said in a statement Tuesday.

CNN: Boy killed in Boston blast wrote, 'No more hurting people'

My wife, Fran, my son, Jay, and daughter-in-law, Jessica, and her mother, Reesa (ph), the two grandchildren whom Jay and Jessica have given us, Manachem (ph), 22 months, and Brakof (ph), four days -- her first White House event, Mr. President -- my son, Brian (ph), his fiance, Erin (ph), my dear mother, Sylvia, my mother-in-law, Sarah Taylor, and only our fathers are missing, but I feel their presence very strongly here, for their unstinting love, their support, their devotion, and their sacrifice during my public service.

CNN: Transcript provided by FDCH