I said, "Well, what time'll I get to Baltimore?" and he said such and such a time but I missed my connection.

我说，“那么，我几点会到巴尔的摩呢？”他说了某某时间，可我错过了联运列车。

《柯林斯英汉双解大词典》

My connection with pandas goes back to my days on a TV show in the mid-1980s, when I was the first Western TV reporter permitted to film a special unit caring for pandas rescued from starvation in the wild.

我与熊猫的联系要追溯到20世纪80年代中期，那时我在一个电视节目上作为西方电视记者，首次被允许拍摄一个这样的特别机构，它们护理从野外的饥饿中解救出来的熊猫。

youdao

I gain new information and insight and deepen my connection with others.

我收获了新的知识和顿悟，也深化了我与他人的关系。

youdao

I've been working with the Chicago Mercantile Exchange to create a futures market for single-family homes, which is sort of my connection to the futures industry.

我一直以来和芝加哥商业交易所合作,创建一个适合单一家庭的期货市场,这是我参与期货行业的一种方式

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Something is usually said about Kafka in connection with Wise Blood, but I have never succeeded in making my way through The Castle or The Trial, and I wouldn't pretend to know anything about Kafka.

经常有人说到卡夫卡,与《慧血》之间的联系，但我从来没有成功地,读懂《城堡》或者《审判》,我不会假装我了解卡夫卡的一切。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Well, if normally there's this super tight connection between my soul and my body, death might be the severing of that connection.

如果我的灵魂和肉体之间,有着超紧密的联系,那么死亡就是这种联系的终结

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The distractions play an even more aggressive role when it comes to my connection with myself.

FORBES: Does the Internet Make You More or Less Connected?

Most importantly, I hope that my connection follows up with the person I introduced her to.

FORBES: How To Start Networking -- And Succeed

"My personal connection with Sudan is my personal connection with humanity, " he said.

BBC: Drummers gather at No 10 for Sudan peace campaign