My car broke down and then I locked myself out—it's just not my day!

我的汽车抛锚了，我又没带房门钥匙—真是祸不单行！

《牛津词典》

My car broke down yesterday. Could you please give me a ride tomorrow?

我的车昨天抛锚了。明天你能载我一程吗？

youdao

My car broke down on the way to the airport, so I rushed there by taxi only to find my flight had been cancelled.

我的车在去机场的路上抛锚了，所以我乘出租车赶到那里，结果发现我的航班取消了。

youdao

Last week,my sister's car broke down as we were driving to a friend's marriage ceremony.

VOA: special.2011.04.10