During my travels, I sometimes eat a dish that so wonderfully captures where I am that I want to bring it back alive, to relive the taste at home.

在我旅行期间，有时候会吃到一道美食，被它深深地所俘获，以至于我想要把这道美食鲜活地带回家，在家里重新享用一遍。

youdao

In my view, neither of these two perspectives fully captures the concept of a true self.

依我看，两种观点都没有充分地诠释真实的自我的概念。

youdao

The campus captures my heart with its fantastic scenery.

校园因其美妙风景而使我着迷。

youdao

and they put a very simple idea forward, it captures my attention and I continue thinking about it.

他们提出一个很简单的想法，吸引了我的注意力，让我一直思考着它。

对于未来的技术 - SpeakingMax英语口语达人

"The work I've done here captures both of my majors, and it's so cool when they overlap, " says Jennifer Blundo, a 21-year-old double major in finance and mechanical engineering who is working on a running shoe for New Balance.

FORBES: Magazine Article

And I tell that story partly because it brings a smile to my face, but also because it captures the quiet, dogged, dignified persistence that all of us who loved Dr. Height came to know so well -- an attribute that we understand she learned early on.

WHITEHOUSE: Remembering Dr. Dorothy Height

"Finally a movie that captures what's going on in my head 24 hours a day, " Sheen said.

CNN: Johnny Depp takes center stage at MTV Movie Awards