Can you believe my luck?

你能相信我的运气吗？

youdao

You won't believe this, but I saw it with my own eyes.

你不会相信的，但我亲眼看到了。

youdao

"I can't believe you tell people your age," my friend commented.

“我真不相信你告诉人家你的年龄，”我的朋友这样说我。

youdao

Can you believe that? My name's Forrest Gump.

VOA: standard.other

Let me give you an account of myself and let me establish the reasons why you need to go on listening to me and why you should believe my position on this or that political or ecclesiastical topic."

让我向你们介绍一下自己，然后说明,为什么你们要继续听我说以及为什么,你们要相信我的政治或宗教立场，“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But in fact, it is not. And so, something I find myself repeating over and over again to myself, to my graduate students, is when you get an answer from the computer, always ask yourself, why do I believe it?

但是实际上，它并不是，因此，我一直一遍又一遍的重复的,给我自己和你们这些学生的就是,当计算机给出一个答案后，一定要问问自己为什么要相信这个答案？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And it is my sincere hope that even if you believe I have occasionally errored in my reasoning as a fellow conservative, you will still allow - that I have in many ways important to all of us - maintain the record of a conservative.

NPR: Conservatives a Test for McCain After Romney's Exit

You're here today because, like me and my husband, you believe in your dreams and you're working hard every single day to fulfill them.

WHITEHOUSE: Town Hall with Students in Mumbai

' You can say, 'I still believe in my principles, but I love you.

CNN: Portman reversal highlights GOP generational split