My anger slowly drained away.

我的怒火慢慢平息下来。

《牛津词典》

My anger evaporated and I wanted to cry.

我的怒气渐渐消了，就想哭了。

《柯林斯英汉双解大词典》

youdao

It increased my anger. But even yet I kept still.

VOA: special.2009.05.16

Let your repentance salt my shoe leather," I said presently, " and then, as I lately sheathed my blade of anger, so sheath you my blade of love."

你的悔意只配擦我的皮鞋，我当即就说“,方才我收起愤怒之剑时，也收起了对你的爱情之剑“

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

" Addressing one reporter, he added, "Yet, don't get the impression that you rouse my anger.

CNN: Why should the press be polite to presidents?

The one I sincerely feel, having let my anger trump my good sense.

FORBES: As King Memorial Is Dedicated, Can We Honor the Dream?

Instead of giving in to my anger, which would have really blown things up, I shut up and listened.

FORBES: How to Really Listen