This runs so counter to gut instinct - India is meant to be hopeless at making things-that many mutter about unreliable data.

这一事实与人们的直觉大相径庭——印度注定了不可能成为制造国——因此有人抱怨是数据不可靠。

youdao

"She said, 'I'm over here at the Mutter Museum, and I believe I'm looking at my niece,'" Bender says.

“她说：‘我赶到马特陈列室那里，确信我见到的就是我的侄女。’”本德回忆道。

youdao

This image, from a collection at Philadelphia's Mutter Museum, shows a young girl with amelia, a condition marked by undeveloped limbs.

这张图片来自费城穆特博物馆的收藏，展示一位无肢畸形的小姑娘，这一种疾病的特点是四肢未充分发育。

youdao

Inflation has been brought down to low single figures, but some mutter that this has come at the expense of output.

ECONOMIST: Return of the right | The

"All very well for him to say, " you might hear European finance ministers mutter, tomorrow, when Mr Geithner tells them all this at their meeting in Poland.

BBC: Central banks and the 'spirit of 2008'