For iPad users, iOS 4.3 brings sanity back to the hardware switch, as a software setting which allows changing between mute and orientation lock.

对于iPad用户来说，iOS 4.3可以通过软件设置来控制硬件开关，以便在静音和方向锁定之间进行切换。

youdao

In an effort to mute that criticism, he's scaling back his plans in such a way as to guarantee that they'll fail.

为了努力平静这种批评声音，他缩减了自己的计划，而这种方式只能保证失败。

youdao