Man: You must had been tired by that time?

男：那你这时候应该觉得很累了吧？

youdao

It thought that there must had been a piece of multicolor cloth inside the sock which was quite good for quilt!

它想里面一定有漂漂亮亮的花布，那花布就当我当被子好啦！

youdao

When she woke up in the hospital, she saw her father and mother crying. Immediately, she knew that he must had been badly injured.

当她醒来的时候她躺在了医院，看到父母亲在哭泣，她意立刻识到自己伤得不轻。

youdao

For by my glee might many men have laughed, And of my weeping something had been left, Which must die now. I mean the truth untold, The pity of war, the pity war distilled.

我的那些可能遭受人们讥笑嘲讽的快乐，那些早已被人们遗弃我却为之哭泣的人啊，如今你们都死去了吧，我想说的是那些依然被掩藏的事实，战争中被蒸馏掉的怜悯。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

I imagine he did it at this very blackboard because, as I said, he had his office in this building and he didn't die until 1940s, so he must have been-- this building was--this room goes back to the '30s.

我猜他就是在这块黑板上解释这个理论的,当时他的办公室就在这栋楼里,他是在40年代离世的,所以他应该曾经...,而这间教室是在30年代建成的

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Claire Elise is going to get her own vote plus 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 8 votes and Beatrice is getting 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, how did I end up with eight, I thought I had an odd number. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 there must have been an odd number before.

克莱尔·伊莉斯将获得自己的选票加上,12345678 8张选票,而比阿特丽斯获得1234567,我怎么数出8个来的,我想应该是个奇数,1234567,之前也应该是个奇数

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

We must state that the conversation had been recorded and documented and as it gives rise to criminal liability, it would become available as evidence before the appropriate forums.

BBC: Exchange of letters between Thanou and IOC

The paper found a negative relationship between fiscal consolidation and growth forecast errors and concluded that fiscal multipliers during the crisis must have been larger than had been assumed.

FORBES: Olli's Follies: Is Debate About Fiscal Multipliers Unhelpful?

But he noted that "Maggie's Law" doesn't fully solve the problem because prosecutors must show that a driver had been awake for 24 consecutive hours to prove possible recklessness, which is often a difficult proposition.

WSJ: Drowsy driving remains an elusive highway dilemma