It is a point where our old models must be discarded and a new reality rules.

在这个临界点上，旧世界的规则与模型要抛弃而被代以新的规则。

youdao

Formula from a bottle that your baby has drunk from must be discarded within an hour of preparation.

宝宝喝过的配方奶在一个小时(从泡制开始算起)之内就应该倒掉。

youdao

The tainted blood must go through a disinfecting process. According to Chinese laws, the blood must be discarded.

对于不合格的血液，要根据国家的相关规定严格进行消毒处理、报废。

youdao

But to move toward them, fantasies of Fatah forces or Jordanian forces marching in to save the day and move us to a fantasyland of two-state solutions must be discarded in favor of real options based on real interests.

CENTERFORSECURITYPOLICY: No heroes in Act Three

But this extra information must also be discarded when the demon looks at the next nucleus a process, Dr Lloyd has shown, that results in even more waste heat.

ECONOMIST: The cost of forgetting