Clarity — the white earphone cords leading into the ears of the dancing silhouette make it clear that the white iPod is a personal music machine.

清晰的讯息-伸展至舞动剪影耳朵的白色耳筒线，清楚地令观众知道广告所推销的是一种随身听。

youdao

In the phonograph parlors, customers listened to recordings through individual ear tubes, moving from one machine to the next to hear different recorded speeches or pieces of music.

在留声机厅里，顾客通过单只耳道听录音，从一台机器转到另一台，听不同的演讲录音或音乐片段。

youdao

In theory, there are no restrictions to the kind of music you might find on the Hype Machine.

在理论上，Hype Machine并不限制你要搜寻音乐的类型。

youdao

They included everyone from videogame developer Sega to a one-man developer who turned the iPhone into a touch-activated music machine.

FORBES: Magazine Article

And while Apple got its start as a computer company, Jobs has slowly shifted the company into consumer electronics, with the iPod displacing Sony's Walkman as the world's favorite personal music machine.

FORBES: IPhone Invades Sony Territory

Music scholar and composer David Cope has built a machine which creates music of such profound artistic quality that it can even fool the experts.

FORBES: We're All Luddites Now