Up to six people can gather around the table and, with a swipe of a finger, remove layers of muscle, zoom in and out of organs and slice through tissue with a virtual knife.

这个显示屏可供至多6个人一起工作；只需滑动手指，就可以移除层层肌肉；还可以放大或缩小器官的图像；并且还能用虚拟手术刀切开组织。

youdao

"It's a mental break from the annoyingness of show business, " he said, adding that the fast-twitch muscle reactions crucial for table tennis can help on the standup stage.

“这是精神上的放松，可以让我远离和演艺有关的烦心事，”他说，而且在乒乓球中至关重要的肌肉快速反应，对他在台上的表演有帮助。

youdao

Still, the differences are as minimal in person as they are on paper -- while the Series 9 does seem slightly thicker in hand, it's really not a difference you'd notice everyday, and just like the Air, picking it up off your lap or table requires little to no muscle.

ENGADGET: Samsung Series 9 (NP900X3A) laptop review