The House hearings are designed as theatre, not forensics: Mr Hayward has been preparing with the help of a "Murder Board" playing the role of his interrogators.

众议院听证会有意弄得像剧场一样，而非辩论：已经准备让海沃德在“谋杀委员会”的帮助下，扮演其审问者们要求的角色。

youdao

When the ship finally arrived in Sydney Harbor on Jan. 19, 1949, the 528 passengers on board had experienced everything that could possibly happen to people on such a journey, including a murder.

当船1949年1月19日终于到达悉尼港的时候，船上的528名乘客几乎经历了这样的旅程里对人会发生的一切，包括一场谋杀。

youdao

Ayelet Zurer (" Munich ") also is on board the production, playing Langdon's sidekick, a woman who is trying to uncover the mystery of her father's murder.

艾莱特·佐伊尔(曾出演《慕尼黑》)也出现在这部片中，饰演兰登的伙伴，一个努力解开父亲被杀之谜的女性。

youdao

This also allows your Murder Board participants to be more focused in their listening and challenges.

FORBES: It's Iron Chef Time for Hostess

We recommend that you do the Murder Board exercise within 48-72 hours of your presentation.

FORBES: It's Iron Chef Time for Hostess

General Petraeus spent his weekend rehearsing his testimony in front of what's known in military parlance as a murder board.

NPR: Talking Points for the Petraeus Report