While they may seem mundane, everyday activities can open the door to exciting new lessons.

虽然可能看似平凡，但是日常活动能打开通往令人兴奋的新课堂之门。

youdao

I couldn't ask for more and am happy to have captured it - a mundane part of our everyday made more beautiful through the lens.

我不能再要求更多了，所以我很高兴的把这个时刻给拍下了。我们生活平凡的一刻，我们通过镜头使得变得更加美丽。

youdao

Some mundane, everyday tasks have to be done.

一些俗务、日常杂事是不得不做的。

youdao

But really what you're describing is something a little more, you know, I hate to use the word mundane, but everyday illnesses that become deadly.

NPR: Doctor Describes Scene in Darfur

Further, holiness is not something to be achieved in the first place through prayer and spiritual discipline, but rather through the mundane details of everyday work.

NPR: A Glimpse Inside a Catholic 'Force': Opus Dei

Diaries, when they are not fatuous, are celebrations of the mundane, and here we have the shillings and pence of everyday purchases, the love lives of pets, the colors of umbrellas.

FORBES: 'Mr. Hitler Will Not Come Today'