Even if you have to do what seems to be a little extra work to break your piece into multiple working, reviewable chunks, the mistakes saved will pay you back a hundred-fold.

即使你认为要多做一点儿，将工作拆分成易于审核的小块，这样会避免很多错误，以使你得到数倍的回报。

youdao

In some cases, it may make sense to break up your data into multiple views, and then to guide your users to the correct view.

在某些情况下，将数据分解到多个视图中并将用户引导到正确视图很有意义。

youdao

If it's high, then you can typically break the business process into multiple services.

如果数量多，则通常可以将此业务流程拆分为多个服务。

youdao

The idea, repeated so often, that the euro zone needs to either break up into multiple currencies or form some sort of superstate has no basis in reality.

FORBES: Magazine Article

These charitable funds are gaining in popularity because they are simple, provide a tax break, and allow grants to multiple charities.

FORBES: Five Ways To Be Charitable Even If You Aren't Bill Gates

The 10-Minute Rule does not mean that the only way to break up the presentation is by introducing multiple speakers.

FORBES: The iPhone 5 Show: Why Apple Switched Speakers Every 10 Minutes