Multi-touch is essential in this model, users will expect to pick up an item with one finger and scroll the screen with another.

在这套框架下多点触摸变得很基本，用户可以用一根手指摁住物体，同时另一根手指滚动屏幕。

youdao

A definite bonus here is that the trackpad area responds to multi-touch gestures in the form of the always popular two-finger scroll.

这里有个无可争议的加分点，轨迹板支持多点触控手势，可以实现常用的双指滚动。

youdao

Other multi-finger gestures are not implanted by default but can simply be added by any developer by reading apple's online guides.

其他多指手势并没有缺省内置，但开发者在读过Apple的在线指南后可以轻松地添加进来。

youdao

Outside of the lightest of swipes that capacitive is well known for supporting, this is basically the perfect touchscreen experience. 10-finger multitouch, sensing and processing of multi-finger gestures, and simulated pressure sensitivity based on how much of a finger has been pressed down: all of these work brilliantly.

ENGADGET: Stantum multitouch Slate PC prototype hands-on Hands-on

The versatile tablet supports multiple input methods: multi-finger touch and an optional digitizer and pen, especially good for note taking, capturing signatures and completing forms.

ENGADGET: Lenovo ThinkPad Tablet 2 official: Windows 8, NFC and a fingerprint reader, arrives in October

Moving on, the external touchpad is a Magic TrackPad competitor if ever we saw one, with support for all the multi-finger gestures you're used to making in OS X.

ENGADGET: Logitech intros two Mac accessories: the Easy-Switch Keyboard and an external trackpad