In fact, people who held the mug for 30 seconds bid more than the retail price four out of seven times.

事实上，持杯30秒的人在七次报价中有四次高于零售价。

youdao

While friends huddled collegiately around a teapot and shared a few moments of communality, I, an inveterate teabag user, would slink quietly back to my desk with my selfish mug for one.

当朋友们围在茶壶边上进行简短的交流时，我，一个顽固的使用茶包者，端着自私的大茶杯，静静的逃回办公桌。

youdao

Back on the field, fans can make prop bets on the first touchdown celebration--will the first player who rumbles into the end zone mug for the cameras with a spike, a backward flip of the ball or a he-man muscle flex?

FORBES: Magazine Article

But whereas mug shots encourage you to look for differences between yourself and the person in the photograph, Bertillon's turn-of-the-century crime-scene stills uncomfortably reveal similarities.

ECONOMIST: Most-wanted photography | The

None, as it turns out -- API support for the firm's mug recognition software will be dropped in early August, and its iPhone app, Klik, is now gone from the App Store.

ENGADGET: Face.com kills developer APIs and Klik app three weeks after Facebook acquisition