Es el hombre del bar…! Está muerto—dice Laura—, al lado de la cabeza hay sangre.

是酒吧里的那个男人…！他死了—劳拉道—他的头旁边有血。

youdao

And in Mexico, it's known by the idiom "subirseel muerto," or "the dead climb on top of you."

在墨西哥，有这样的成语“subirseel muerto”或“死神爬到你头上。”即使在今天，某些研究人员猜测，睡眠瘫痪症也许能解释外星人绑架的故事。

youdao

Jornada del Muerto - An interlude. Kind of depressing because I was looking forward to this song a lot.

死亡旅程-一首过场。有点小郁闷，因为之前我一直非常期待这首歌。

youdao

Try a sugar-spun coffin, or the eggy, yeasty pan de muerto (bread of the dead).

BBC: Get spooked: Five sensational Halloween destinations

Piedra Azul Blanco (meaning Blue Stone) is a great tequila for your Dia Del Muerto festivities.

FORBES: Celebrate with Piedra Azul

El Dia Del Muerto is primarily known in Mexico and is celebrated graveside with family and friends.

FORBES: Celebrate with Piedra Azul