Gibbs: Not a lot's known about Jack before he showed up in Tortuga with a mind to go after the treasure of the Isla de Muerta.

吉布斯：在他出现在托尔图加之前，我并不太了解杰克•斯帕罗这个人，他只想寻找死亡之岛的宝藏。

youdao

Argentina houses some of the most promising shale formations in the world, particularly the Vaca Muerta field.

FORBES: Chevron Pacts With The Devil, Signs Deal With Argentina's YPF To Develop Massive Shale Field

Apache Corp, the latter two which are also involved in Vaca Muerta.

FORBES: Chevron Pacts With The Devil, Signs Deal With Argentina's YPF To Develop Massive Shale Field

Recuerdo de ese martes una vaharada pestilente a carne muerta que en la memoria anula otras cosas que la flor puede ser, pero mi recuerdo no es justo con los jardines.

BBC: Mundo | De todo un poco | La Columna de Miguel | Lugares para pensar en diciembre