I cleaned the mud off my shoes.

我刷掉了鞋子上的泥。

《牛津词典》

She scraped the mud off her boots.

她刮掉了靴子上的泥。

《牛津词典》

Wash that mud off your boots before you come in.

先把你靴子上的泥冲洗掉再进来。

《牛津词典》

He added that his town has been cut off by rain and mud that has blocked roads and covered railway lines.

VOA: standard.2009.10.03

On the three thousand two hundred eighty-seventh night of your Parisian affair, as I lay in Simois-mud picking vermin off the wound I got that day from cunning Pandarus, exhaustion closed my eyes.

在你和帕里斯发生关系后的第三千两百八十七夜,那个日子是狡猾的潘达洛斯告诉我的,我正躺在西摩伊斯河岸边，拣伤口上的虱子,疲惫让我闭上了眼睛。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

"Our anticipation is that it will be another seven to ten days to complete all of the preparations that we need to exercise this option and then at that point, we'll pump the kill mud and hopefully have this well killed, and well shut off, and the flow shut off."

VOA: standard.2010.05.17

The thick mud nearly sucks off my shoes.

FORBES: Meet the Relatives

Perhaps easier to sit on sidelines and throw mud, then get off backside and create business ?

FORBES: Updates can now be found at the bottom of this post.

It made its reputation as a rugged, mud-slinging, off-highway rally racer.

FORBES: New York Auto Show: Subaru Unveils The New Subaru WRX