If you died and went to Apple heaven, it would look very much like this, only without the female anime figurines cluttering the place.

如果有一个苹果天堂，它的样子会大抵如此，除了那些塑胶娃娃。

youdao

In fact, most make utilities have a rule very much like this built in already; if you ask make to build file.o, and it has file.c, it'll do the right thing.

实际上，大部分make工具都有一个早已内嵌到系统中的与此类似的规则；如果请求make来编译file . o，而且现在已经有file . c文件了，那么它就可以正确地完成编译过程。

youdao

This is much like our fad "starvation diets"—and with similar results.

这非常类似于我们的时尚“饥饿节食”—— 并且有着类似的结果。

youdao

Like much of Shin's art, this work is both about individuals and large groups of people.

VOA: special.2009.07.17

So in a moment a cake much like this awaits.

因此不久之后就有这样的糕点等着你了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

My guess is that eating cockroaches probably won't do internal damage, eating too much of foods like this certainly will.

我猜蟑螂也不会在你的体内搞破坏,不过吃太多奇多这种食品就不太好了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

"During all of 2011, I didn't play much like this, " Nadal said afterward.

WSJ: Jason Gay: Why Tennis Rules the Earth

The occasional Reggie Miller outburst notwithstanding, those series were usually about low scores and hard fouls, much like this one probably will be.

WSJ: Back in 2nd round, Knicks face old rival in Pacers

"There aren't many programs like this that have been 'much discussed' like this lately, " Barr said.

CNN: Snow: Congress creating 'controversies' over Gonzales