Private equity companies have much less of a principal-agent problem than do Citicorp, Bears Sterns and other publicly traded companies because private equity companies have a concentrated ownership.

比起花旗集团和贝尔斯登，私人实体企业与委托代理问题无多少关联，这是因为其拥有集中的所有制。

youdao

But there is frequently a third factor in middle-class women's economic stress, one that is seldom addressed publicly, much less measured.

但在中产阶级女性的经济压力中通常还存在第三个经常出现的因素，一个很少被公开讨论、也难以衡量的因素。

youdao

In a statement Linfield said that they regard "much of IFA's publicly expressed concerns about Windsor Park as being motivated less by a genuine concern over the state of repair of the ground and more as the basis upon which IFA now seeks to avoid its contractual commitment to LFC (Linfield Football Club)".

BBC: SPORT | Football | Irish | Linfield blast IFA over Windsor

As you'll remember, Greenspan was pretty much onboard for the Bush tax cuts and, you know, more or less said so publicly.

NPR: Alan Greenspan and the Federal Reserve