How much homework do you get?

你有多少家庭作业？

《牛津词典》

She always gives us far too much homework.

她总是让我们做多得不得了的家庭作业。

《牛津词典》

With so much homework to do, her playtime is now very limited.

因为作业太多，她现在的娱乐时间很少。

《牛津词典》

For most of you on your homework assignments, I'm hoping it's a little less than that, but not much less than that.

你们一起做作业的时候,我希望作业不会消耗你们那么多时间,比20小时少点就行了呗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Homework is when you really figure out how much you know and don't know.

作业能让你真正弄清楚,自己对知识的掌握程度

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So you're going to figure out what happens in this story very generally, well not very generally, but in the particular case actually on the homework assignment, but I want you to understand that there's this much more general story underlying this, and this is a pretty good model of a lot of markets.

所以你们将找出,这样的例子里通常会发生了什么,也说不上太通常,只是在特定情况下,这个家庭作业中,但我想让你们明白,在这例子具有普遍性,且这对很多市场来说都是很好的模型

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In his first speech he spoke about children having so much homework they had no time to play.

ECONOMIST: R.K. Narayan

They will continue to patronize a local hospital because of proximity and word of mouth, without doing much homework.

FORBES: Five Lessons in Transparency from Cleveland Clinic CEO Toby Cosgrove

Was my mind wandering that day, thinking about an upcoming exam or how much homework I had to do that evening?

FORBES: What I Learned from Leaving the Safe Unlocked