You'll get fat if you eat so much chocolate.

你如果吃这么多巧克力就会发胖的。

《牛津词典》

I don't eat much, yet I am a size 16.

我吃得不多，然而我是个穿16号的人。

《柯林斯英汉双解大词典》

There is no limit to how much fresh fruit you can eat in a day.

你一天内能吃多少新鲜水果并无上限。

《柯林斯英汉双解大词典》

They fit perfectly. But when I eat too much, I feel like my clothes might burst at the seams.

VOA: special.2010.05.09

This is a normal weight laboratory rat given much more than it would-- could necessarily eat of standard laboratory food.

这是一只体重正常的实验鼠,如果我们给它标准的实验室饲料,即使食物分量超出了它的食量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It means that we want to eat when there's food around, and it doesn't matter so much whether we're really hungry.

这就意味着只要周围有食物我们就想吃,不管我们是不是真的饿了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But ultimately we are the ones who decide what to buy, what to eat and how much to eat, and that's a very powerful thing when we walk into the grocery store.

CNN: Our obsession with sugar, salt and fat

Currently the samples are used to hunt for specific genetic variants between twins that might account for health-related behaviors and conditions, such as how much people eat or how much coffee they drink, says Patrik Magnusson, the registry's head of research.

WSJ: Twins Health Registry Is Treasure Trove for Medical Research

Dr Hellerstein first established how much mice eat if allowed to feed as much as they want.

ECONOMIST: Longevity