The theme of Feng's own life has been about beating the odds, a narrative much beloved in contemporary China.

冯的个人生活经历是不断克服困难的过程，他的成长故事为当代中国人所喜爱。

youdao

Jasper in the flesh is very hoity-toity, in a good cat way, and Abby's gorgeous. They're old family pets, much beloved.

现实生活中的贾斯珀神气活现，是一只非常可爱的宠物猫，阿比很漂亮。它们跟随主人多年，深受宠爱。

youdao

The trio now visits local schools to raise awareness for the blind and guide dogs, and Waspe says Edward is still much beloved.

这3人组现在走访当地学校，提高人们对盲人与导盲犬的认识，而瓦斯普说，艾德华仍备受喜爱。

youdao

The fortunes of New Orleans, like the Saints, its much beloved gridiron team, have risen again.

BBC: Travelling to New Orleans, now and in 1858

But they say the cars are a much beloved and valuable part of the city's life and character.

NPR: San Francisco Cable Car Accidents Costs Millions

Chickie Wah Wah, near the Mid-City neighbourhood, offers a similar-sized venue and similar line-up of independent talent that is much beloved by local music connoisseurs.

BBC: The other New Orleans soundtrack