Those are the conclusions of a much-awaited parliamentary committee report on the British press.

这就是姗姗来迟的议会委员会对英国媒体所做报告的结论。

youdao

Apple's much-awaited iPad tablet is a good looking, multipurpose e-reader but it is no Kindle slayer, say publishing executives and electronic-book enthusiasts.

苹果备受期待的iPad平板电脑是一个外形靓丽多功能的电子书阅读器，但它并不是Kindle阅读器的克星，出版界的决策者和电子书爱好者们如此表示。

youdao

The Walt Disney Co yesterday signed an agreement with the Shanghai Shendi Group Co Ltd to build a Disneyland theme park in the city, officially launching the much-awaited project.

昨天美国华特·迪士尼公司与上海申迪（集团）有限公司签署上海迪士尼主题乐园项目合作协议，标志着期待已久的上海迪士尼乐园项目正式启动。

youdao

The car sector could get a further boost later this month when Tata Motors launches its much-awaited Nano car.

VOA: standard.2009.03.13

Next month, thirty-two soccer teams will gather in Africa for the much-awaited World Cup.

FORBES: Playing The World Cup With Stocks

It was a much-awaited release after the success of The Sims, another creation of Mr Wright.

BBC: Copyright row dogs Spore release

Chief Executive Jeffrey Kindler has made one of his most important and much-awaited decisions: He reorganized his research labs.

FORBES: Inside Out At Pfizer