I don't like standing on the MTR.

我不喜欢坐地铁要站。

youdao

I had no problem finding it, took the fast train from airport and then the MTR until the last stop.

没遇到什么麻烦就找到了这儿，从机场出来坐上快速列车，然后转地铁，到最后一站下。

youdao

Although I'm not going to make prosecutions in any mean, I sincerely hope you to obey the rules of Quiet Car and respect the other passengers' right to enjoy their quiet MTR journeys.

尽管我不会向你作任何形式的检椌，但是我希望你可以遵守港铁静音车厢的规则，并且尊重其他正在使用静音车厢的乘客享有宁静的环境的权利。

youdao