In the midst of all this Mr Thubron ACTS like a kind of secular shaman, allowing himself to be possessed by the many spirits of the place without succumbing to their power.

在朝圣的队伍中，休布伦先生倒像是个世俗的萨满，允许自己心怀此地的神灵却从不屈服于神明的力量。

youdao

Jefferson, says Mr Gore, was right: "Rousseau said the body politic is a moral being possessed of a will."

戈尔先生说：“杰弗逊是正确的。”‘卢梭说过，国家是支配意志的道德’。

youdao

Mr Walcott's poetry has often possessed a clarity, an emotional forcefulness and a descriptive exuberance which has set him apart from most of the rest.

沃尔科特先生的诗歌简洁明快、情感富于张力、叙述主题丰富，鹤立于其它诗人之上。

youdao

However, it is apparent that Mr Reagan possessed intellectual powers and new ideas for areas of lifelong interest to him.

ECONOMIST: Who beat communism?

"Mr. AbdulMutallab possessed a U.S. visa, but this fact was not correlated with the concerns of Mr. AbdulMutallab's father about Mr. AbdulMutallab's potential radicalization, " the report said.

CNN: State Department failed to confirm terror suspect's visa

Mr. WILKERSON: And that Mr. Tenet was not possessed of the intestinal fortitude to go back and tell him.

NPR: Ex-Powell Staffer Discusses Cheney Role in Iraq War