While Haunch of Venison has never officially represented Mr Hirst in London, the gallery has done a strong behind-the-scenes trade in his work.

尽管鹿腿画廊从未出任过赫斯特在伦敦的官方代理，但鹿腿还是为其画作做了大笔幕后交易。

youdao

“They have more of that do-it-yourself energy. ” Mr Jones and his partner, Ann, often put all their belongings behind a black curtain in their loft on Bogart Street and turn it into a gallery。

“他们也更像有精力自己去动手，”（注3） Jones先生和他的搭档安，经常把他们所有的财物放在Bogart街他们阁楼后面的黑色幕布后，然后就变成了一间画廊。

youdao

Mr Blain had been running his gallery, Blains Fine Art, for ten years.

在此之前布雷恩已经营自家画廊“布莱恩美术馆(Blains Fine Art)”长达10年之久。

youdao

Mr and Mrs Peace, Mr and Mrs Christmas, Mr and Mrs Gallery, for example, sat down, had a good think and decided to call their respective offspring Warren, Merry, and Art, while Mr and Mrs Beach realised too late that a popular diminutive of Alexander is Sandy.

BBC: A boy named North West

Mr Starling said councillors and members of publics in the gallery were concerned at Mr Buck's lack of respect to the meeting.

BBC: Apology from yawning Broadland councillor

Upstairs, Mr Cai has built a mini rollercoaster in a cavernous gallery, on whose ceiling is painted Mr Cai's history of Belgian art images from the city's famous Ghent altarpiece and iconic works by Magritte and Broodthaers.

ECONOMIST: Firework chaos theory from a latterday Prospero