Mr Fletcher said that the long term nature of the changeover meant that customers of most ISPs would receive compatible equipment through the natural cycle of upgrades.

弗莱切先生认为：这项改变的长远本质是：绝大多数互联网服务提供商的客户们将会通过升级的自然循环而获得兼容的设备。

youdao

Unlike his predecessor, Mr Brown seems genuinely attached to the concept of liberty, but thinks these provisos make his scheme compatible with that principle.

布朗先生与其前任者不同，他似乎真正地遵循着自由的原则，但他却认为这些附带条款能让他所实行的方案与该原则更加一致。

youdao

Mr Smith has a different, but compatible, take.

史密斯的观点与之不同，但并不矛盾。

youdao

But Mr Bush argued that active government was quite compatible with conservative principles, provided that it was active government guided by sensible values and disciplined by internal and external competition.

ECONOMIST: George Bush's education reforms may be working

The Socialists are now determined to stymie Mr Chirac by putting forward a bill of their own to make the constitution compatible with giving official recognition to regional languages.

ECONOMIST: The French language

Mr Jospin promptly asked the president to suggest an amendment to the constitution to make it compatible with the charter.

ECONOMIST: The French language