The two moving together, two rivers flowing in balance.

两者一起运做，两条河在平衡中流淌。

youdao

I think the world is moving together very quickly. Communication is becoming very fast.

我想世界正在迅速融合，沟通变得非常迅捷，东、西方之间的沟通与了解正在增加，由于这种互动，全球一体化的概念日渐清晰。

youdao

Merapi and the other volcanoes of Indonesia, by contrast, are the result of two plates moving together.

与此相反，M和一些印尼的其他火山则是因为两个板块的碰撞引起的。

youdao

The majority leader of the Senate and the Speaker of the House of Representatives, together with the chairmen of committees,keep the business of Congress moving.

VOA: special.2009.11.01

I mean the truth is I'm proud to be part of a movement in which I get to call you a colleague and a friend and a mentor because what you can do here at Princeton with the Faith Council, what college chaplains, what pastors and rabbis what other people in the interfaith organizations we're a movement and we're fighting with each other and we're moving together.

事实上，我很自豪能参与到一项运动中,在这里我能称你为同事或朋友,或导师,因为你在普林斯顿大学,为信仰委员会所做的，大学牧师，基督教及犹太教牧师,以及其他在跨信仰组织中工作的人们,我们在发起运动，我们相互斗争,我们一同前进。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So as the particles on the disk that get the current in the read/write head moving put together millions of these magnetized segments and you've got a file.

通过读写头你就可以得到每个粒子的极性,如果把这些上百万粒子的信息,汇聚要一起就够成了一个文件。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Merapi and the other volcanoes of Indonesia, by contrast, are the result of two plates moving together.

ECONOMIST: A capricious volcano, but fears ease of another Pompeii

We are working with our international partners, the British and the French, and we are moving together, together.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Apotheker, moreover, has to keep all his executives moving together, even as he inspires the troops and wins over customers.

FORBES: HP's Move on IBM