Very rarely will an Englishman try to anticipate the green light by moving off prematurely.

很少有英国人会试图提前离开，以预测绿灯的到来。

youdao

Soon we hear the sound of the lorry revving and moving off.

不一会儿，我们听到卡车启动并开走的声音。

youdao

Soon we heard the sound of the lorry revving up and moving off.

不一会儿，我们听到了卡车起动和开走的声音。

youdao

Even if military and commercial aviation aren't moving in tandem, sales here could indicate that at leastparts of the world economy might take off soon.

VOA: standard.2010.07.23

Small cars were moving off dealer lots more quickly than any other vehicle type, says Power Information Network.

FORBES: Magazine Article

Companies have been cutting costs by introducing labor-saving technologies and by moving off-shore.

FORBES: Bernanke Administers Another Cruel Dose Of Financial Morphine With QE3

But there are some surefire methods to boost a recipe's chances of moving off the page and into people's kitchens.

WSJ: The Rules of Recipe Attraction