Moving house put a severe strain on our finances.

搬家使我们的经济十分紧张。

《牛津词典》

We're moving house next month.

我们下个月搬家。

《牛津词典》

I can't face the upheaval of moving house again.

我无法忍受再次搬家的折腾。

《牛津词典》

The majority leader of the Senate and the Speaker of the House of Representatives, together with the chairmen of committees,keep the business of Congress moving.

VOA: special.2009.11.01

And, because it's a moving house, it carries the sense of the wandering believer with it as well.

因为那是移动的房子，所以也带着一种四处流浪的信徒的感觉。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

White House officials say the administration is considering moving the trial of Khalid Sheikh Mohammed out of New York City.

VOA: standard.2010.01.30

Now, not only are house prices rising, but more people are moving house.

ECONOMIST: The economy: Getting the point | The

Under the new law, people moving to Jersey or islanders changing job or moving house will need a registration card.

BBC: Jersey's new population law due in February

With 14m households owing more than their homes are worth, moving house to take a new job will be much harder.

ECONOMIST: The crunch may entrench unemployment