The way he was moving was not like a normal person would, it was like a glitching computer; he would "jump" forward, backward or to a side, then back to his normal place again.

他走的样子不像是个正常人，像个短路的电脑似的，他“跳著”向前、退后、或是向侧面走，然后又退回到之前站的位置。

youdao

Time is not on our side. We need to keep moving forward and we need to move fast.

时不我待，我们必须不断前进，行动迅速。

youdao

Each Web page expands to fill the entire screen, but moving the page to the side reveals different controls, including bookmarks, back and forward buttons, tabs, and different tools.

每一个Web页面将缩放到全屏，但是移动到其他页面则可以通过不同的控制方式，包括书签，返回和前进，标签和其他工具。

youdao

The developer of One57, one of New York's priciest condo buildings, is mixing it up and moving forward with a large rental project on Manhattan's West Side.

WSJ: Plots & Ploys: Game Day Payday

That means we will need to work with our friends on the Republican side of the aisle to reach some consensus in moving forward.

NPR: Compromise Key to Progress in Democratic Senate

While the idea of moving forward and backward in-game with an analog stick on the side of a gun controller seemed unintuitive at first, its execution turned out to be practical.

ENGADGET: blogger-avatar