British courts are increasingly moving away from sending young offenders to prison.

英国法庭逐渐地不再将犯法的年轻人送进监狱。

《柯林斯英汉双解大词典》

The administration may be moving away from free trade and toward more protectionist policies.

该政府可能正在放弃自由贸易而走向贸易保护主义的政策。

《柯林斯英汉双解大词典》

One of the main causes of young people moving away from the countryside is lack of opportunity.

年轻人离开农村的主要原因之一是缺乏机会。

youdao

The plates float about slowly, sometimes crashing into each other, and sometimes moving away from each other.

VOA: special.2010.01.12

This is more well-established question of nurture, in terms of moving away from the way we normally teach to what is clearly more effective way.

这更是一种,培养方法问题，从我们平常的教学方法,转移到,明确的更有效的方法。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

The writer says she saw these Indians as time-travelers moving away from tradition and an eventless youth, heading into an exciting and high-tech future.

VOA: special.2011.07.13

Alissa was a top student at Delphian, but she found herself moving away from the church.

NEWYORKER: The Apostate

But most are now moving away from such scrutiny of routine transactions, which are considered low-risk.

FORBES: The Gain And Pain Of Sarbanes-Oxley

His own development company is getting creative by moving away from traditional business models.

CNN: Will `Abenomics' lift Japan from recession?