That led to a change of strategy: a move upmarket which is now paying off handsomely.

由此引发了战略调整，即向目前来看能够稳赚的高端市场转型。

youdao

The factory refit and the move upmarket was a response to competitive pressures that have driven many local rivals out of business.

竞争压力使许多当地厂家破产，设备和产品更新是对此的回应。

youdao

And following the lead of the clothing industry, the furniture-makers have done their best to build up their brands and move upmarket: Natuzzi has always sold its sofas as "affordable luxury".

在服装业的引领下，家具制造商尽力建设品牌，开拓高端市场：纳图兹一贯将沙发当作“价格可以承受的奢侈品”出售。

youdao

To move upmarket, ignoring market share and pursuing margins, would mean abandoning vast swathes of the country.

ECONOMIST: Face value

The leading Internet brokers now want to move upmarket by offering customers far more than cheap trading.

ECONOMIST: Stockbroking

Even a recent spate of trying to move upmarket hasn't helped these brands.

WSJ: China Brands Lose to Western Labels