You can move side to side, back and forth, or in circles with your middle finger.

你可以两边着力，来来回回，或者用中指画圈。

youdao

You'll be more limited in your movement with an internal monitor, but you'll still be able to move from side to side.

使用内部监护仪，你将会被更多的限制活动范围，不过还是可以从这一头移到那一头。

youdao

The lucid dreamers agreed to move their eyes and hands from side to side to show the researchers the moments they “controlled” their dreams to dream about clutching a hand.

“清醒梦”受试者在梦到自己握着一只手的时候，会以眼球左右移动和双手来回摆动的方式告知研究人员。

youdao

It turns from side to side, like a snake on the move.

VOA: special.2009.02.16

Maintain friendships. In this world right now, there is a great tendency to move you to one side or the other, and be in conflict.

保持友谊在这个世界,有把你从一面推向另一面的趋势，并且两面相互对立。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I had to move here. I lived in San Francisco which is on the other side of the country.

我必须要搬到这儿来。我本来住在旧金山，正好在这个国家的另一端。

写推荐书的人 - SpeakingMax英语口语达人

Why does the audience not see the anchor's eyes move from side to side when he or she is reading the words on-screen?

CNN: STUDENT HANDOUT: "WERE YOU LISTENING?" SCAVENGER HUNT

Fiji-born Tuqiri, who was also strongly linked with a move to Welsh side Ospreys, switched to rugby union in 2002 and played his Super 14 rugby in New South Wales with the Waratahs.

BBC: Tigers complete deal for Tuqiri

To move the kite from side to side, you simply pull in on one end of the handle and ease off on the other.

FORBES: Hook In and Hold On