A woman is poking at the debris with a stick, trying to move aside large pieces of plywood.

一位女士在碎砾中用棍将一块块合板木挑开。

youdao

Each time the boxes came face to face, the small box would either move aside to let the large box pass, or the larger one would allow the smaller box to pass.

每次当盒子面对面时，小盒子会闪开让大盒子通过，或者大盒子会让小盒子通过。

youdao

Sam tried to move aside.

萨姆试着躲开。

youdao

But at the end of the day, if you move this metal thing aside with your fingers, don't squeeze it too hard.

但是在下课后，如果你用手指触碰这个金属块，不要用力过猛。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So I'm just gonna conceptually move these aside and now, wow!

为清晰起见，我先将这些移到一边！

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

There are all kinds of little abbreviations they make, ; and it suggests that language has to be wrenched out of its conventions; syntax can be set aside; language needs to move at the speed of experience and at the speed of ecstasy.

他们创造了各种缩写，好像语言必须得被扭曲得偏离原样;,语法可以被搁置一边，语言需要以体验和,忘形的速度移动。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Any driver who ignores the waved blue flags that indicate a slower car should move aside will be reported to the stewards.

BBC: F1 drivers face tougher penalties

But Labour insiders have said a more pressing reason is to side-step the problem of continuous speculation about when he plans to move aside.

BBC: Morgan sets timetable for future

He asked the owner to put the drink on his account, and on his way out, as he passed the young gauchos, he told them to move aside because he was going to spit.

NEWYORKER: The Insufferable Gaucho