But I don't trust my map-reading skills, and on a mountain I would always rely on a man for that. We are programmed to do things in different ways.

但是我并不相信我阅读地图的能力，如果在一座山脉上我一定会依赖一个男人去看地图，我们来分工做不同的事情。

youdao

The excitement arose because oceanographers had started to find these mineral-rich deposits on the network of submerged mountain ranges that run along the seabed between continents (see map).

令人喜悦的是，在大陆之间横卧在海底的山系里，海洋学家开始找到一些富含这些矿物的矿床（见地图）。

youdao

At this time, he gets the map to the Lonely Mountain from Thorin's father Thrain.

这一次，他从索林的父亲瑟莱因那里拿到了去孤山的地图。

youdao

The team was to create the first map of the area and find a possible path to the top of the great mountain.

VOA: special.2010.06.30

Curiosity mission planner Dawn Sumner said photographs like the ones beamed back by the rover, as well as others taken by probes in orbit, will be used to map a path to the mountain's base -- "doing the best science we can along the way, but also keeping our eyes on that beautiful layered rock, " she said.

CNN: Mars panorama shows Curiosity's prime target

Listen to turn-by-turn directions from the inside of your motorcycle helmet, check your trail map from the handlebars of your mountain bike, plot your chart and find fish on your next boating trip, or steer clear of lightning strikes when flying your jet.

FORBES: Magazine Article

While a map easily identifies the many small and large mountain lakes, mostly unknown to tourists, I was keen to find the perfect one for a long-distance, open-air, cold-water swim.

BBC: Long-distance swimming in Nepal��s glacial mountain lakes